ОШИБКА В СЛОВЕ T (T 码错误)
НИЗКИЙ УРОВЕНЬ МАСЛА (油位低)
НЕИСПРАВНОСТЬ ШПИНПЕЛЯ (主轴故障)
СИГНАЛИЗАЦИЯ ШПИНДЕЛЯ (主轴报警)
ВНЕШНЯЯ ЭМГ ОСТАНОВКА (急停按钮被按下)
AC НЕ ГОТОВ （交流盘未准备好）
SPINPLE LUBE FAULT (主轴润滑故障)
ОШИБКА КОДА T (T代码出错,非法T代码)
ОШИБКА КОДА M (M代码出错,非法M代码)
СЕРВО НЕ ГОТОВО （伺服未准备好）
NC НЕ ГОТОВ（NC没准备好）
НЕИСПРАВНОСТЬ БАШНИ (转塔故障)
ПРЕДЕЛ БАШНИ (转塔限位)
DC 24V ОТКРЫТЫЙ (直流24断开)
плюс 24В НЕ ГОТОВ（ плюс 24В没准备好）
GRAR DRIFT (档位漂移)
ПОЖАЛУЙСТА, AXIS ВОЗВРАТИТЕ ДОМОЙ（轴未回零）
ПОЖАЛУЙСТА, В БАРАБАНЕ ВЕРНИТЕСЬ ДОМОЙ（刀库未回零）
ПАДЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (压缩空气压力过低)
ЗАЖИМ ИНСТРУМЕНТА ПАДЕНИЕ（夹刀失败）
БАРАБАН НЕ ЗАПАРКОВАН（刀库未在原值）
X НУЛЕВАЯ ТОЧКА НЕ ДОСТИГНУТА (X 轴未回零)
Y НУЛЕВАЯ ТОЧКА НЕ ДОСТИГНУТА (Y 轴未回零)
Z НУЛЕВАЯ ТОЧКА НЕ ДОСТИГНУТА (Z 轴未回零)
4-Я НУЛЕВАЯ ТОЧКА НЕ ДОСТИГНУТА (第4轴未回零)
ПЕРЕБЕГ ПО ОСИ X（X轴超限）
ПРОБЕГ ПО ОСИ Y (Y轴超限)
ПЕРЕБЕГ ПО ОСИ Z (Z轴超限)
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СЧЕТЧИКА REEOR （计数开关故障）
ПЕРЕГРУЗКА ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ （主变压器过热）
Ось Z НЕ В ПЕРВОЙ ОПОЗИЦИИ (Z轴未在第一参考点)
ПОВРЕЖДЕНИЕ ОРИЕНТАЦИИ ШПИНДЕЛЯ (主轴定向失败)
ОТПРАВКА ИНСТРУМЕНТА ИЛИ ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОБ ИНСТРУМЕНТЕ (刀具数据错误)
ПОЖАЛУЙСТА, РАЗГРУЗИТЕ ИНСТРУМЕНТ НА СПРИНЕЛК （请卸下主轴上的刀）
ПОЖАЛУЙСТА, ЗАГРУЗИТЕ ИНСТРУМЕНТ НА APINDLE (请装上主轴上的刀)
A AXIS UNCLAMP FAIL (A 轴松开失败)
A AXIS CLAMP FAIL (A 轴夹紧失败)
БАРАБАН ИЗ АПРОНДЛЕИС ПАДЕНИЕ （刀库摆向换刀位失败）
MG SWING OVERLOAD(刀库摆动过载)
DRUM BACK PARK IS FALL (刀库摆回原始位失败)
ТУРРЕНТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ 1 ПЕРЕГРУЗКА (刀库移动电机过载)
ПЕРЕГРУЗКА ДВИГАТЕЛЯ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ (冷却泵过载)
DRUM ATC FAULT (自动换刀失败)
ИНСТРУМЕНТЫ РАЗБЛОКИРОВАНЫ (刀具未锁紧)
СИГНАЛИЗАЦИЯ БАТАРЕИ (电池报警)
ОШИБКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПОЛОЖЕНИЯ БАРАБАНА (刀库位置检测开关故障)
БАРАБАН СЕЙЧАС НЕ В ПАРКЕ (刀库未在原始位置)
IT DANGOU TO MOVE DRUM (刀库禁动)
POT UO FAILOR POT NOT AT UP POSITION (刀套未在水平位)
POT DOWN FAIL (刀套翻下动作失败)
ДВИГАТЬ РУКУ ОПАСНО (机械手禁动)
СТАТУС ШПИНДЕЛЯ - ОШИБКА （主轴状态错误）
ПАДЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ РЫЧАГА ИЛИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ РЫЧАГА
ЦЕНТРАЛЬНАЯ СМАЗКА ПАДЕНИЕ （中心润滑故障）
РАБОТА НЕ ЗАЖИМАЕТСЯ （工件未夹紧）
ОШИБКА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ЗАМЕНЫ ИНСТРУМЕНТА (自动换刀失败)
ДАННЫЕ ИНСТРУМЕНТА ВНЕ ДИАПАЗОНА (指令刀具号超出范围)
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЗАКАЗА ТЕПЕРЬ В ШПИНДЛЕ （目标刀具在主轴上）
НЕИСПРАВНОСТЬ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ТРЕХ ШПИНДЕЛЕЙ （主轴上的接近开关）
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ НИЖЕ （刀具内冷泵液位过低）
ВОЗВРАТ БАРАБАНА 1# POSITION FAULT （刀库自动回零失败）
ПЕРЕГРУЗКА ШПИНДЕЛЯ （主轴过载）
ПЕРЕГРУЗКА ДВИГАТЕЛЯ ПОВОРОТА (刀盘转动电机过载)
ПЕРЕГРУЗКА КОНВЕЙЕРА СТРУЖКИ （拉屑器过载）
ЖЕСТКИЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ ИЛИ СИГНАЛ СЕРВО （硬限位或伺服报警）
НЕТ СМАЗОЧНОГО МАСЛА (无润滑油)
ИНДЕКС ГОЛОВА РАЗБЛОКИРОВАНА (分度头未锁紧)
MT НЕ ГОТОВ(机床没准备好)
ПЕРЕГРУЗКА MG (刀库过载)
СМАЗКА ПУСТА（润滑无油）
ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА（气压不足）
ХЛАДАГЕНТ НЕ ГОТОВ（冷却没准备好）
СМАЗКА ПУСТА（油雾油位低,润滑油位低）
НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ СМАЗКИ（润滑压力低）
ПЕРЕДАТЬ ПЕРЕГРУЗКУ（排屑过载）
ПЕРЕГРУЗКА СМАЗКИ（润滑过载）
НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ СМАЗКИ（油雾压力低）
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ШПИНДЕЛЯ (串行主轴报警)
NC BATTERY LOW ALARM (NC电池低报警)
ОШИБКА КОНЕЧНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ МАГАЗИНА
ОШИБКА КОНЦЕВОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ПОЛОЖЕНИЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ ИНСТРУМЕНТА ШПИНДЕЛЯ
МАГАЗИН НЕ В ПОЗИЦИИ ИЛИ ОШИБКА ДАТЧИКА
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПО НИЗКОМУ ДАВЛЕНИЮ ВОЗДУХА (气压低报警)
ПЕРЕГРУЗКА ДВИГАТЕЛЯ (电机过载)
T CODE > ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ МАГАЗИНА
КОД T < 1 ОШИБКА
ОШИБКА ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕХОДА АППАРАТНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 5-Й ОСИ
ДВЕРЬ ОТКРЫТА (开门)
ОШИБКА РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ СМАЗКИ (油压开关错误)
ОШИБКА БЛОКА ОХЛАЖДЕНИЯ МАСЛА ШПИНДЕЛЯ
НЕПРАВИЛЬНАЯ НАГРУЗКА НА ШПИНДЕЛЬ（主轴负荷异常）
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ（传感器报警）
BED-HEAD LUBRICATE OFF(床头润滑关闭)
ЭМГ ВЫКЛ.
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПАТРОНА ДАВЛЕНИЕ НИЗКОЕ（液压夹头压力低）
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРИЖИМ НИЖНЕГО ХВОСТА（液压尾座压力低）
LUB 0IL LOW(油压低)
ОШИБКА КОДА БАШНИ（转塔码错误）
ТУРРЕТЫ СВЕРХВРЕМЯ（转塔运行超时）
РУЧНОЕ ПРЕРЫВАНИЕ
ПОПРОБУЙТЕ ЗАПУСТИТЬ ШПИНДЕЛЬ, ЕСЛИ ПАТРОН НЕ ЗАБЛОКИРОВАЛСЯ
ПОПРОБУЙТЕ ЗАПУСТИТЬ ШПИНДЕЛЬ, ЕСЛИ ХВОСТ НЕ БЛОКИРОВАЛСЯ
НЕЙТРАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА ШПИНДЕЛЯ
РЕГУЛИРОВКА ЖУРНАЛА
ГИДРАВЛИКА НЕ РАБОТАЕТ
ЗАЩИТНАЯ ДВЕРЦА БЫТЬ ОТКРЫТА
ЗАЩИТНАЯ ДВЕРЦА НЕ ЗАКРЫТА
НЕ ВСЕ ОСИ ВЕРНУЛИСЬ НАЗАД ССЫЛКА
В РЕГУЛИРОВКЕ, ИГНОРИРУЙТЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ НАЗАД
ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ ИНСТРУМЕНТА НАЧАЛО ЦИКЛА
ДВИГАТЕЛЬ УВД QF16 ВЫКЛ.
Ось X ЗАБЛОКИРОВАНА (X 轴被锁定)
Ось Y ЗАБЛОКИРОВАНА（Y 轴被锁定）
Ось Z ЗАБЛОКИРОВАНА（Z 轴被锁定）
Ось ЗАБЛОКИРОВАНА（A 轴被锁定）
ВЕНТИЛЯТОР ДВИГАТЕЛЯ ШПИНДЕЛЯ QF26 ВЫКЛ.(主轴电机风扇QF26关闭)
关注我们的微信公众号shukongzhpngguo,获取更多数控技术文章.
ОРИЕНТАЦИЯ ШПИНДЕЛЯ НЕПОЛНАЯ（主轴定位不完全）
M ФУНКЦИЯ НЕ ЗАВЕРШЕНА（M 功能无法完成）
Шпиндель НЕ В ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДАЧИ（齿轮不在主轴位置）
Шпиндель НЕ ПЕРЕКЛЮЧЕН НА ПОНИЖЕННУЮ ПЕРЕДАЧУ（主轴没有变为低档）
ШПИНДЕЛЬ НЕ ЗАМЕНЕН НА ВЫСОКИЙ GRAR（主轴没有变为高档）
МАГНИТ НЕ НАЗАД
ИНСТРУМЕНТ ШПИНДЕЛЯ НЕ ЗАЖИМАЕТСЯ
ИНСТРУМЕНТ ШПИНДЕЛЯ НЕ РАЗЖИМАЕТСЯ
МАГНИТ НЕ НА ПОЗИЦИИ
МАГ НЕ ВРАЩАЕТСЯ
МАГ НЕ ОСТАНАВЛИВАЕТ РАБОТАТЬ
ОСЬ НЕ ЗАЖИМАЛА
Ось НЕ РАЗЪЕДИНЕНА
НАСТРОЙКА D499=1, ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ "MAG.JOG" ВКЛ.
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ДВИГАТЕЛЬ QF7 ВЫКЛЮЧЕН（ 液压马达QF7关闭）
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВЫСОКАЯ（ 液压使用温度高 ）
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ФИЛЬТР ЗАБЛОКИРОВАН（液压过滤器阻止）
НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО МАСЛА（ 液压油位低 ）
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ВЕНТИЛЯТОР QF8 ВЫКЛЮЧЕН（液压风扇QF8关闭）
HELIX CONYER QF9 ИЛИ QF10 OFF
ЦЕПНОЙ КОНЬЕР QF11 ВЫКЛ.
ДВИГАТЕЛЬ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ QF12 ВЫКЛ.
НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ СРЕДСТВА, ОСТАНОВКА ЦИКЛА ЧЕРЕЗ 20 МИНУТ
ВНУТРЕННИЙ БЛОК ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ（内冷却堵塞）
ДВИГАТЕЛЬ ОХЛАЖДЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ QF14 ВЫКЛ.
ВНУТРЕННЯЯ ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ QF13 ВЫКЛ.（内冷却液QF13关闭）
МАГНИТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ QF15 ВЫКЛ.
ШКАФ ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ QF20 ВЫКЛ.
МАСЛОСБОР QF24 ВЫКЛ.
НИЗКОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА（低气压）
НЕИСПРАВНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ（主轴冷却液电机故障）
СМАЗОЧНОЕ МАСЛО НИЗКОЕ（润滑油低）
ДВЕРЬ ОТКРЫТА (门打开)
ПЕРЕДНЯЯ ДВЕРЬ(R) ОТКРЫТА（前门打开）
ОТКРЫТА ЛЕВАЯ ДВЕРЬ（左门打开）
СМАЗОЧНОЕ МАСЛО QF23 OFF（润滑油QF23关闭）
СМАЗОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ НИЗКОЕ（润滑油位低）
В НАСТРОЙКЕ, МАГ НЕ МОЖЕТ ОБМЕНЯТЬСЯ
НЕ ВСЕ ДВЕРИ ЗАКРЫТЫ（门没有全部关闭）
В M06 МАГНИТ НЕ ГОТОВ（在M06,刀库未准备好）
ЖУРНАЛ НЕ ГОТОВ（刀库未准备好）
КАРМАН НЕ ГОРИЗАНТАЛЬНЫЙ
В M06,Z НЕ ВЕРНУТЬСЯ К 2-Й ССЫЛКЕ
В M06, Ось Z НЕ В PSW1
ATC НЕ В НУЛЕВОМ ПОЛОЖЕНИИ
ОРИЕНТАЦИЯ ШПИНДЕЛЯ НЕ ЗАВЕРШЕНА
POCKET НЕ ГОР./МАГ. НЕ BCKWRD
КАРМАН НЕ ВЕР./МАГ НЕ FORWRD
РАЗЖИМ ИНСТРУМЕНТА НЕ ЗАВЕРШЕН
ЗАЖИМНЫЙ ИНСТРУМЕНТ НЕ ЗАВЕРШЕН
НАПРАВЛЯЙТЕ ИНСТРУМЕНТ № НЕПРАВИЛЬНО
МАГНИТ НЕ НАЗАД
ПОСЛЕ ВТЯГИВАНИЯ УСТАНОВИТЕ RTBACK OFF
Z НЕ В PSW2, ЗАПРЕЩАЕТ РАБОТУ УВД
D499 РАВНО 1
ПРОГРАММНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ MAG.JOG ВКЛЮЧЕН
Z НЕ В PSW2, ЗАПРЕЩАЕТ МАГНИТ ВПЕРЕД
ПРОВЕРЬТЕ СИГНАЛ МОДУЛЯ ШПИНДЕЛЯ
СЕПАРАТОР МАСЛА-ВОДЫ QF24 ВЫКЛ.
УСТАНОВИТЕ ПРОГРАММНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ MAG.JOG OFF
УСТАНОВИТЕ D499 НА 0 设定D499为0
K ПАРАМЕТРЫ О MAG SET IS WRONG 关于MAG的K参数设定错误
МЕХАНИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ НЕ ОТПУЩЕН.
НЕПРАВИЛЬНЫЙ МЕХАНИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ 机床抱闸错误
ПОЖАЛУЙСТА, ДОБАВЬТЕ СМАЗОЧНОЕ МАСЛО
НАПРЯЖЕНИЕ БАТАРЕИ ДАТЧИКА НИЗКОЕ.
PROBE IS ERR 探头错误
РАЗРЕШЕНИЕ ЗАПИСИ ПАРАМЕТРА（参数写使能）
PMC EDIT ENABLE(PMC编辑使能)
ПРОВЕРКА СМАЗКИ
ПРОПУСК СИГНАЛА ПЕРЕДАЧИ ШПИНДЕЛЯ
T_ЗАЖИМ_СИГНАЛ МИСС T夹紧信号消失
SP OVERRIDE SWITCH DISCONNECTION 主轴倍率开关断路
РАЗЪЕДИНЕНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ БЛОКИРОВКИ ПОДАЧИ 进给倍率开关断路
ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО КАРМАНОВ SET ERR
ИЗМЕНЕНИЕ ОСТАНОВИЛОСЬ, ПОТОМУ ЧТО НЕТ ВОЗДУХА 因为缺少压空交换停止
ОХЛАЖДАЮЩАЯ ВОДА СЛИШКОМ НИЗКАЯ, НЕМЕДЛЕННО ДОБАВЬТЕ ОХЛАЖДАЮЩУЮ ВОДУ 冷却水少立即加水
НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ, ДОБАВЬТЕ ОХЛАЖДАЮЩУЮ ВОДУ 冷却水液位低
ПОЖАЛУЙСТА, ЗАМЕНИТЕ АККУМУЛЯТОР ЧПУ БЫСТРО 请立即更换CNC电池
有些还没有翻译,仅供参考.
SIEMENS常用缩略语
Выход A
Американский стандартный код ASCII для обмена информацией 美国信息交换标准代码
AV Подготовка к работе 运行准备
BA Режим работы 运行方式
BAG Группы режимов работы 运行方式组
BB Готов к работе 准备好运行
BCD Binary Coded Decimals 2-十进制
Ручной терминал BHG 手提终端
Пользовательский интерфейс BOF 用户接口
Компьютеризированное числовое управление с ЧПУ 计算机化数字控制
Коммуникационный процессор CP 通迅处理器
ЦП Центральный процессор 计算机中央处理装置
CR Carriage Return 托架折回
Центральная сервисная плата CSB (модуль ПЛК) 中央维护板,PLC 模块
CTS Clear To Send 发送使能
DAU Цифро-аналоговый преобразователь 数模转换器
Блок данных БД 数据块
Немецкие промышленные стандарты DIN 德国工业标准
Ввод/вывод данных DIO
Функция дифференциального резольвера DRF 差分功能
СУХОЙ пробный прогон 空运行
DSB Decoding Single Block 译码单段
Отправка данных DSR готова 备用输入
Слово данных DW 数据字
E Вход 输入
EIA-Code Специальный код ленты, количество отверстий на символ всегда нечетное.
EPROM Память программ с фиксированной программой
E/R Controlled Supply and Energy Recovery Module 可控电源和能量恢复模块
ETC Клавиша ETC: Расширение панели функциональных клавиш в том же меню
ETC 键:同级菜单扩展键
FDB База данных обозначений продуктов 产品指定数据库
FIFO «первым пришел — первым вышел» 先进先出
Модуль FRA Frame 帧频模块
FRAME Преобразование координат с нулевыми компонентами
смещение, вращение, масштабирование,
зеркальное отображение
FRK Компенсация радиуса фрезы 铣刀半径补偿
FST Feed Stop 停止进给
Глобальные данные пользователя GUD 全体用户数据
Измерительная система высокого разрешения HMS 高分辨率测量系统
Привод главного шпинделя HSA 主轴驱动
Аппаратное обеспечение HW
Интерфейсный модуль обмена мгновенными сообщениями 接口模块
Интерфейсный модуль IM-S/R(S=отправка/R=получение) 接口模块,S=发送/R=接收
Инкремент INC 步进增量
ISO-Code Специальный код ленты, количество отверстий на символ всегда четное
特殊纸带码,每个字符的孔数为偶数
K1...k4 От канала 1 до канала 4 通道1 到通道4
KOP Ladder diagram 梯形图
KV Loop-Gain Factor 增益系数
Коэффициент трансформации KUE 传动比
Жидкокристаллический ЖК-дисплей 液晶显示
Светодиодный светоизлучающий диод 发光2极管显示
Данные локального пользователя LUD 局部用户数据
МБ Мегабайт 兆字节
Машинные данные MD 机床数据
Схема измерения MK 测量回路
MDA Manual Data Automatic 手动输入,自动执行
MLFB Машиночитаемое обозначение продукта 机器可识别的产品代号
MMC Man Machine Communication: Пользовательский интерфейс числового программного управления
система для работы, программирования и моделирования
Файл основной программы MPF: программа обработки деталей ЧПУ (основная программа)
NC 零件程序,主程序
Многоточечный интерфейс MPI 多点通讯接口
Панель управления станком MSTT 机床控制面板
ЧПУ с числовым программным управлением 数字控制
NCK Numerical Control Kernel(числовой крнел с подготовкой блоков,
диапазон перемещения и т. д.)
Блок числового управления NCU 数控单元
NURBS Non Uniform Rational B Spline 非均值有理B样条
Смещение нуля NV 零点偏置
OEM-производитель оригинального оборудования 原设备制造商
Панель оператора OP 操作面板
Интерфейс панели оператора OPI 操作面板接口
ПК Персональный компьютер 个人计算机
Международная ассоциация PCMCIA Personal Computer Menory Card 接口协议
Устройство программирования PG 编程器
Программируемое логическое управление ПЛК 可编程逻辑控制器
Тест программы PRT 程序测试
RAM Оперативная память 随机存取存储器
Компьютер с уменьшенным набором инструкций RISC
ROV Rapid Override 快速修调
Параметры RPA R активны (область памяти NCK для номеров параметров R)
R 参数有效,NCK 中用于R 参数号的存储器区
Запрос RTS на отправку (управляющий сигнал от последовательных интерфейсов данных)
发送请求:来自串行接口的控制信号
SBL Single Block 单段
Одноблочное декодирование SBL2 译码单段
Данные настройки SEA активны (область памяти для данных настройки в NCK)
设定数据有效:用于NCK 中设定数据的存储区
Данные настройки SD 设定数据
SKP Skip Block 程序段跳跃
Сигнальный модуль SM 信号模块
Файл подпрограммы SPF 子程序文件
Программируемый логический контроллер SPS 可编程逻辑控制器
Компенсация радиуса фрезы SRK 刀尖半径补偿
Компенсация ошибки ходового винта SSFK 丝杠螺距误差补偿
Последовательный синхронный интерфейс SSI 串行同步接口
Программное обеспечение SW 软件
Данные тестирования TEA активны (со ссылкой на машинные данные)
TO Смещение инструмента 刀具补偿
TOA Коррекция инструмента активна (область памяти для коррекции инструмента)
ПЕРЕДАЧА Преобразование фрезерования в токарную обработку (преобразование координат на
токарные станки для фрезерования)
铣床转换为车床:车床坐标换算用于铣削加工
Привод подачи VSA (шпиндель) 主轴进给驱动
V Битовый тип Переменная ПЛК PLC变量类型:位
VB Переменная ПЛК байтового типа
ПЛК变量类型:字节
Инструмент WKZ 刀具
Инструмент WZ 刀具
WZK Коррекция инструмента 刀具补偿
ZOA Zero Offset Active (область памяти для нулевых смещений)
